:31:02
- Jsi v poøádku?
- Jo.
:31:04
- Roztøesená?
- Ne.
:31:06
- Vydìená?
- Ne.
:31:10
Prosím. Nestarej se o mì.
:31:31
Má dìti. Co si myslí, e udìlá?
:31:33
Poflakovat se venku, zatímco sem vbìhnou fízlové?
Zkus myslet.
:31:36
Támhle jde.
:31:37
Zamknul jsem dveøe na støechu.
Tudy se dolù nedostane.
:31:41
- Skvìlý.
- Co kdy tam uvnitø právì volá policajty?
:31:44
Mohla to dneska zapojit?
:31:46
Ne. Nemùe prostì zavolat do Telecomu.
:31:48
Musela by to udìlat
pøes Manhattan Security, mojí spoleènost.
:31:51
Ovìøil jsem papíry a ta linka
není urèitì pøipojená.
:31:54
Vidí?
Tady to má, nikoho nevolala.
:31:57
- Myslel jsem si, e tady nikdo nebude.
- On øekl, e tu nebude.
:32:00
Neserte mì oba!
Nemá tady co dìlat--
:32:09
Udìlej to!
:32:13
Promiòte.
:32:17
Policie je na cestì.
:32:28
- Le.
- Se pìkná--
:32:34
Není to interkom.
Je to zabezpeèovací systém.
:32:37
Já vím.
Jen jí dìsím.
:32:40
Doporuèuji vám odejít,
ne sem dorazí policie.
:32:47
- Co?
- Øíká, e tady nemáme telefon.
:32:50
Jak to mùe vìdìt?
:32:53
Vezmìte si co chcete a zmizte!
:32:56
Kdyby to bylo tak jednoduchý.