:59:08
Merde!
:59:12
Enlève ça, dènude les fils.
:59:14
- On fait quoi?
- Aucune idèe.
:59:43
- Tu as fini?
- Oui. Tiens.
1:00:06
J'ai une ligne.
1:00:16
Police.
1:00:17
Ici le 94e Ouest...
1:00:20
Ne quittez pas.
1:00:28
Appelle papa.
1:00:34
Comment on peut vivre à New York
sans amphètes?
1:00:40
Stephan? Passez-moi Stephan.
1:00:43
- Qui est-ce?
- Meg.
1:00:45
Vous avez vu l'heure?
1:00:47
- Passe-le-moi, pètasse.
- Ta femme!
1:00:54
Dègage.
1:00:57
Il faut que tu nous aides.
1:00:59
Dègage!