:03:01
Hei, pustoaico. Fara scuter.
:03:05
Nu mai trebuie sa va spun ca atata spatiu locuibil
e ceva neobisnuit in Manhattan.
:03:11
Are curte.Un fel de curte.
:03:14
Nu e foarte nivelata,dar totusi,
la 6,5 metri latime si 16 metri lungime.
:03:18
E o gradina destul de mare.
:03:21
Lift functional.
:03:24
Proprietarul anterior a ramas
paralizat in ultimii sai ani de viata.
:03:27
Destul de neobisnuit liftul.
:03:28
Nu gasesti asa ceva in 90% din vile.
:03:31
Poate ca e ceva inutil.
dar anticipam un interes enorm.
:03:35
E o proprietate de care sunt legat sentimental.
:03:38
Putem sa ne mai uitam prin imprejurimi?
:03:44
Ar trebui sa faci imediat o oferta.
:03:46
Pot sa o vad mai intai?
:03:48
Nu mai exista asa ceva pe piata in momentul asta.
:03:51
Nu poti sa te muti din Greenwich in vest...
:03:54
..si sa ai pretentia de a locui intr-o casa,
cu gradina,cu caini si pisici,dar aici e posibil.
:03:57
Am obtinut tot ce ti-ai dorit,si chiar mai mult.
:04:00
O sa iti faci o alta familie.
.Ai putea sa ai si doua.
:04:03
E o comoara.
:04:05
Mama,nu e ca la Barney.
Nu trebuie sa platesti suma de pe eticheta.
:04:13
Ti-o permiti.
:04:16
Ar fi frumos daca v-as putea arata
proprietatea inainte sa plec.
:04:25
Podele din lemn de esenta tare,
6 seminee functionale.
:04:29
Asta e ultimul etaj.Doua dormitoare.
Fiecare la cate un capat al holului.
:04:32
Au o mica baie comuna.
:04:34
Initial,
astea erau camerele servitorilor.
:04:37
Fostul proprietar avea un mic personal
care il ingrijea.
:04:40
Nu stiu daca voi aveti ajutoare in casa.
:04:42
Nu,suntem doar noi.
:04:49
Etajul trei,dormitor in plus.
:04:51
Dl Pearlstine il folosea ca birou.
:04:54
Vorbeste de Sidney Pearlstine,
omul de afaceri.
:04:58
Pot sa va intreb cu ce va ocupati,
domnisoara...