:05:01
Altman.
:05:02
Ma apuc din nou de scoala.
Columbia.
:05:05
Sotul ei se ocupa de farmaceutice.
:05:08
Nu mi-am dat seama
ca sunteti sotia lui Stephan Altman.
:05:12
Da,pana nu de mult.
:05:15
Baia principala.
:05:19
Pearlstine a aparut in toate ziarele
de cand a murit.
:05:22
Copii lui se judeca pentru proprietate.
:05:25
Era un pustnic.
Bogat,paranoic.
:05:26
Acum nu gasesc jumatate din banii lui.
:05:29
Nu vad cum barfa intra in aratarea proprietatii.
:05:32
Nu ii mai spune 'proprietate'.
Suna ridicol.
:05:36
Camara mare.
:05:41
Poate fata sa nu mai faca asta?
:05:43
Pustoaico,fara lift!
:05:46
Si astfel intram in dormitorul cel mare.
:05:57
Ce ciudat.
:05:59
Ce?
:06:06
Camera asta e mai mica decat ar trebui sa fie?
:06:08
Esti prima persoana care observa asta.
:06:10
Nici unul dintre colegii mei
nu s-au prins.
:06:26
E numita camera panicii.
:06:28
-Ce?
-O camera sigura.
:06:30
-Donjonul unui castel pe vremuri.
-Am citit despre asta.
:06:33
Sunt la moda in constructiile inalte.
:06:35
Nu stii niciodata
cand iti este invadata casa.
:06:38
E perfect.
:06:39
Alarma se declansaza in mijlocul noptii.
:06:41
Ce o sa faci?
Suni la politie si astepti pana marti?
:06:44
Cobori in pijama sa vezi ce e?
Nu cred.
:06:48
Ziduri de ciment.
Linie telefonica ingropata,
care nu e conectata la linia pricipala.
:06:52
Suni la politie si nimeni
nu iti poate intrerupe legatura.
Are sistem de ventilare propriu.
:06:56
Si monitoare de supraveghere
care acopera aproape fiecare coltisor al casei.