1:02:14
- Oké, heb je het ?
- Ja. Hier.
1:02:17
Oké.
1:02:18
Geel, geel.
1:02:34
Oké.
1:02:38
Beltoon.
1:02:48
911 noodgevallen.
1:02:49
Ja, dit is 38 West 94th Street...
1:02:52
- Blijf aan de lijn alstublieft.
- Nee, nee. God.
1:03:01
Bel papa.
1:03:07
Hoe woonde jij in New York
zonder enige Percocet ?
1:03:13
- Hallo ?
- Stephan. Geef me Stephan alstublieft.
1:03:16
- Wie is dit ?
- Het is Meg.
1:03:19
Weet jij wel wat uur het is ?
1:03:21
- Haal hem aan de telefoon, teef.
- Het is uw verdomde vrouw.
1:03:28
Schuif op.
1:03:32
- Hallo ?
- Je moet ons helpen.
1:03:34
Schuif op !
1:03:35
Er zijn drie mannen boven.
Ze hebben ingebroken...
1:03:42
Wat...
1:03:58
- Hij zal iets doen.
- Nee, dat zal hij niet.