1:05:00
Ve sen bu ekonomik detayý bize ne zaman söyleyecektin?
1:05:03
Artýk önemi yok.
Bu tartýþýlabilecek bir konu!
1:05:07
-Neden bu konuþmayý yapýyoruz?
-Ne düþünüyorsun?
1:05:10
Bununla nasýl kurtulmayý düþünüyordun?
1:05:12
Benim kasayý açacaðýmý ve ben ve Raoul'un....
1:05:14
...sen payýný alýrken bekleyeceðimizi mi düþündün?
1:05:18
Senin neyin var?
1:05:20
Bizi bu belaya sen bulaþtýrdýn sonra da bizi oyuna mý getirecektin?
1:05:23
Sen kendini buna bulaþtýrdýn.
Velayet avukatlarý kýçýnda.
1:05:27
Bu iþi sana söylediðimde gözlerin parladý...
1:05:29
....o yüzden bana masum numarasý yapma.
1:05:31
Ýþler yürümedi.
1:05:35
Artýk unut bunu.
1:05:41
Nane? Þekersiz.
1:05:43
Nane? Þekersiz.
1:05:44
Ben o kasayý açýyorum.
Sen gidersen hiçbir þey alamazsýn.
1:05:47
Bu biraz þüpheli gözüküyor, büyük adam.
1:05:49
Parayý Raoul ile bölüþeceðim.
Ama seni bir daha görmek istemiyorum.
1:05:53
Eðer polisler bana gelirse, onlarý kimin gönderdiðini bileceðiz..
1:05:57
...ve seni bulacaðýz.
1:06:03
Görüþürüz, Burnham.
1:06:06
Sonra görüþürüz, Raoul.
1:06:13
Anne!
1:06:22
125'inci caddeye birkaç kere limuzinle gittin diye....
1:06:26
...orasý hakkýnda herþeyi bildiðini sanýyorsun.
1:06:30
Benim hakkýmda hiçbir þey bilmiyorsun.
1:06:34
Sarah, dinle beni:
1:06:37
Köþeye git. Gözlerini kapat ve arkaný dönme.
1:06:40
Tamam.
1:06:45
Yüzündeki ifadeyi görmelisin.
1:06:49
Neler oluyor?
1:06:50
-Kýpýrdama. Sakýn kýpýrdama.
-Hayýr, yapma.
1:06:54
Gel buraya
1:06:55
Gel buraya.
1:06:56
-Ateþ etme, lütfen.
-Yapma.
1:06:59
Kapa kapýyý, kitle ve ondan uzaklaþ.