:17:05
We just started!
:17:17
Real hot, ain't it?
:17:21
Why are you following me?
:17:25
You're going to beat China, right?
:17:27
Hell, yeah!
:17:29
So you can't skip practice
any more.
:17:32
Practice like that?
It's a total waste of time.
:17:41
I've been really tired lately.
:17:45
Of what?
:17:47
Tabe tennis relationships...
life's getting too complicated.
:17:55
I'm a simple guy.
:18:01
All I want is to be
the best table tennis player...
:18:06
...on the planet!
:18:08
Winning's everything, right?
:18:11
No, it isn't.
:18:12
No?
:18:14
I don't like dragging someone
down just to win a game.
:18:18
That's the cool part.
:18:24
For me, ping-pong is only
killing time.
:18:28
Not for me.
:18:31
Yeah, but you're cool.
:18:39
I don't like it
when you look bad.
:18:46
Then let's go back.
:18:49
I can't practice without you.