:32:04
3ème tour !
:32:07
Kong, de l'académie Tsujido, contre
Tsukimoto, du lycée Takase.
:32:31
Je veux tous vous entendre les gars !
:32:33
Ce sont les équipes qui font
le plus de bruit qui gagnent !
:32:35
Si Tsujido fait plus de bruit que nous,
on a perdu !
:32:41
Allez, Tsukimoto !
:32:44
En avant, en avant, Tsukimoto !
:32:47
La ferme !
:32:51
C'est mon match.
:32:53
Pas de bruit entre les points.
:32:57
Quoi ?
:32:59
C'est irritant.
:33:03
Renvoyés !
:33:43
Oui !
:33:58
C'est le mieux que tu peux faire ?