:15:12
О, Боже!
:15:17
Какво е това?Татко!
Скъпи татко!
:15:20
Мой скъпи, малък Пинокио,
ще се запалиш!
:15:24
Ако само знаех, какво съм всъщност!
Искам да забравя и да умра.
:15:28
Какво се случи, Пинокио?
:15:29
Валеше дъжд, валеше сняг.
:15:31
А теб те нямаше тук.
Бях толкова гладен!
Тогава щуреца каза:
:15:34
"Заслужаваш си го.
Така ти се пада.
Ти беше лошо момче!"
:15:36
И знаеш ли как му отвърнах?
Ударих го с чука!
:15:38
Направих правилното нещо.
Аз казах, "Ще те науча."
:15:40
Но едно е сигурно, бях уморен,
бях гладен, и заспах.
:15:44
А теб те нямаше,тате
разбра ли?
:15:47
Тогава седнах близо до огъня,
за да се стопля и той ме изгори.
:15:51
Сега съм само гладен, тате...
:15:53
...и вече нямам малки панталонки и блузка.
:15:57
Ще ми направиш ли ново костюмче, тате?
:16:00
Защо да ти правя друго?
:16:02
За да побегнеш
и да ме пратят отново в затвора?
:16:07
Тате обещавам, че от днес ще бъда добър.
:16:10
Ще ходя на училище,
и ще се старая много!
:16:14
Обещаваш ли?
:16:16
Много обещавам.
Няма майтап.
:16:18
-От цялото си сърце, обещавам!
-Добро момче си, синчето ми.
:16:22
Ето, вземи това!
Виж какво имам за теб! Това е круша!
:16:26
Това трябваше да е закуската ми .
:16:28
-Изяш я, и ще ти стане по-добре.
-Каква хубава круша!
:16:33
-Ще ми я обелиш ли?
-Да я обеля?
:16:36
Да, защото не обичам обелките на плодовете.
:16:40
-Наистина не ми харесват!
-Не ти харесват?
:16:58
Тате, тате!
Къде беше?