1:10:01
Sólo puedo decirte dos cosas.
1:10:05
En ese país nadie te
pedirá que trabajes...
1:10:08
no hay maestros, ni libros...
1:10:10
y no tienes que ir a
la escuela los Domingos.
1:10:14
¡Qué hermoso país!
1:10:17
¡Pero no tienes que ir los
Domingos acá tampoco!
1:10:20
¡Sí, pero en ese país la
semana tiene siete Domingos!
1:10:24
¡Y sólo imagínate, las vacaciones
empiezan el primer día de Enero...
1:10:27
y terminan el último
día de Diciembre...
1:10:30
- que cae un Domingo.
- ¡Exacto!
1:10:32
¿Y qué haces durante el día
en El País de los Juegos?
1:10:35
Juegas y haces lo que quieres
hacer desde la mañana hasta la noche.
1:10:38
¿Qué piensas? ¿Vienes? ¿Sí o no?
1:10:40
¡No! ¡Le prometí al Hada que volvería!
1:10:44
¡Buen viaje, Lucignolo!
1:10:47
¡Adiós, marioneta!
1:10:49
Sólo imagínate, un lugar
donde no hay escuelas.
1:10:56
Por último, una última cosa.
1:10:58
Bien, ¿estás seguro,
completamente seguro...
1:11:01
que las vacaciones empiezan
el primer día de Enero...
1:11:05
y terminan cada último
día de Diciembre?
1:11:08
¿Estás seguro de eso?
1:11:09
¡Completamente seguro!
1:11:20
¡Volverá!
1:11:21
Me voy, me estoy yendo,
Lucignolo.
1:11:25
Adiós, esta vez es en serio.
1:11:29
Bien. Adiós, Pinocho.
1:11:40
- ¡Aquí está!
- ¿Qué?
1:11:43
¡El carruaje que viene a buscarme!
1:11:46
¡Es hermoso, hermoso!
1:11:50
Entonces, Lucignolo, me quedaré
otros dos minutos.
1:11:54
Luego me voy.
1:11:58
Buenos días, mi pequeño.