1:11:01
que las vacaciones empiezan
el primer día de Enero...
1:11:05
y terminan cada último
día de Diciembre?
1:11:08
¿Estás seguro de eso?
1:11:09
¡Completamente seguro!
1:11:20
¡Volverá!
1:11:21
Me voy, me estoy yendo,
Lucignolo.
1:11:25
Adiós, esta vez es en serio.
1:11:29
Bien. Adiós, Pinocho.
1:11:40
- ¡Aquí está!
- ¿Qué?
1:11:43
¡El carruaje que viene a buscarme!
1:11:46
¡Es hermoso, hermoso!
1:11:50
Entonces, Lucignolo, me quedaré
otros dos minutos.
1:11:54
Luego me voy.
1:11:58
Buenos días, mi pequeño.
1:12:00
¡Desafortunadamente,
el carruaje está lleno!
1:12:06
¡Si está lleno adentro,
me sentaré afuera!
1:12:13
¿Y tú, mi querido, qué quieres hacer?
1:12:17
¿Vendrás con nosotros o te quedarás?
1:12:49
¿Qué te dije?
1:12:51
¡Es el paraíso!
1:12:55
- ¡Adiós, Pinocho!
- ¡Adiós, Lucignolo!