1:38:03
¡Buen chico, Pinocho!
1:38:05
Gracias a tu buen corazón,
mereces muchos cariños y alegrías.
1:38:10
¡Lo hiciste!
1:38:13
¡Querida Hada, me has
enseñado tantas cosas!
1:38:15
¡Nunca te olvidare! ¡Nunca!
1:38:18
Continúa de esta manera y
en el futuro serás muy feliz.
1:38:25
¡Adiós, Pinocho!
1:38:27
¡Adiós, querida Hada!
1:38:28
¡Adiós!
1:38:30
¡Adiós, Señor Pinocho!
1:38:32
¡Adiós, Medoro, adiós!
1:38:35
¡Chau, niño bribón!
1:38:36
¿Querido Grillo, estás aquí también?
¿Te vas?
1:38:39
Sí, pero si prefieres me quedo.
1:38:42
¡No, no, no!
Quiero decir, sólo preguntaba.
1:38:44
Imagino que debes tener
muchísimas cosas por hacer. Adiós.
1:38:47
- ¡Adiós, Pinocho, adiós!
- ¡En marcha, ratoncitos!
1:39:06
¡Aquí vamos de nuevo, Medoro!
1:39:09
Esta es la última vez
que hago esto por vos.
1:39:11
¡Mañana vas conmigo para
poder comprarte anteojos!
1:39:27
¡Era una marioneta valiente, sin embargo!
1:39:39
¡Padre! ¡Padre!
1:39:47
¿Ves esto?
1:39:49
- ¡Míralo!
- ¿Qué es?
1:39:51
Tócalo, tíralo.
¡Continúa y tira! ¡Tira!
1:39:54
¡Es real!
1:39:56
¡Padre!
1:39:57
Dime, ¿qué pasó?
1:39:59
- ¿Cómo es posible todos estos cambios?
- ¡Es todo gracias a ti Pinocho!