Pinocchio

1:11:00

que les vacances
commencent le 1erjanvier

1:11:02

et finissent le 31 décembre.
Tu en es sûr ?

1:11:07

On ne peut plus sûr.

1:11:18

Il reviendra.
- Je m'en vais.

1:11:21

Je m'en vais, Lucignolo,
adieu pour de vrai.

1:11:27

D'accord. Ciao, Pinocchio.

1:11:37

Le voilà !
- Qu'est-ce qu'il y a ?

1:11:41

Le chariot qui vient me chercher.

1:11:43

Qu'il est beau !

1:11:47

Alors, Lucignolo,

1:11:50

je reste deux minutes pour le voir.
Après, je m'en vais.

1:11:55

Bonsoir, mon mignon.

1:11:58

Malheureusement,
le chariot est plein.

1:12:04

Il est plein à l'intérieur,
je me mets là.

1:12:11

Et toi, mon chéri,
qu'as-tu l'intention de faire ?

1:12:14

Tu viens avec nous ou tu restes ?

1:12:40

Pinocchio !

1:12:44

Lucignolo !

1:12:47

Qu'est-ce que je t'avais dit ?
- C'est le paradis !

1:12:52

Ciao, Pinocchio !
- Ciao, Lucignolo !

1:12:59

Pinocchio !