1:27:02
senza cuore.
1:27:04
e mentre io me ne sto qua...
1:27:06
...a patire,
lui stara' in giro...
1:27:08
- babbo,...a divertirsi!
- ...chissa dove!
1:27:12
avete capito signor tonno..
1:27:14
...che figlio cattivo che ho?
1:27:21
signor tonno...
1:27:25
...ma voi piangete!
1:27:27
a noi tonni ci viene da
piangere subito!
1:27:33
ma comunque per me ormai
e' finita signor tonno.
1:27:38
e io non vedro' mai piu
il mio figliolo.
1:27:44
ma se lo rivedeste ora..subito
che fareste?
1:27:49
che dovrei fare signor tonno?
1:27:51
sono un babbo e quello e'
il mio figliolo...
1:27:55
...e nonostante tutto gli voglio bene...
1:28:01
...e se lo avessi qui ora...
lo abbraccerei forte forte..
1:28:04
...lo bacerei e morirei
dalla felicita'.
1:28:08
ma pazienza!
1:28:15
babbo!
1:28:16
- Pinocchio, non sono un tonno!
1:28:20
sono io, Pinocchio...il burattino...
1:28:23
...il tuo unico figliolo!
1:28:26
Pinocchio, Pinocchio, figlio mio!
1:28:47
- ma io non so nuotare!
- ti aiuto io babbo.
1:28:50
- salvati, tu figlio mio.
- no senza te non vado...
1:28:52
...che sei il mio babbo.
1:28:53
ma guarda babbo!
1:28:59
dai dai!
- no no non vado!