1:06:00
Hij slokt hele schepen op.
1:06:03
Maak goed vast.
Het is gevaarlijk. Ik...
1:06:06
Vaarwel, Jiminy.
- Vaarwel ?
1:06:09
Ik ben voer voor de vissen, maar
ik ga met je mee. Vooruit maar.
1:06:15
Van onderen.
1:06:25
Oppassen beneden.
1:06:35
Tjonge, wat is het hier groot.
1:06:50
Kom mee, Jiminy.
- Maar ik neem wel wat ballast mee.
1:06:55
Opzij, dametje.
1:07:02
Tot kijk dan maar.
1:07:09
Het zit aan de verkeerde kant.
1:07:17
Evenveel privacy als 'n goudvis.
1:07:22
Dat is koud.
1:07:27
Vader !
1:07:39
Vader !
1:07:46
Pinoke, wacht op mij.
1:07:50
Vader !
1:07:52
Vader !
1:07:55
Hij is m'n vader niet. Mr. Geppetto !