:39:01
I've found a medical register.
Look at this.
:39:04
- What is it?
- It's used in the treatment of that.
:39:07
- I haven't got that!
- No, it has side effects.
:39:11
It can lower the heartbeat
until it's barely perceptible.
:39:15
Put someone into... hibernation.
:39:19
For when you're
in the... c-o-f-f-i-n.
:39:23
That's brilliant!
:39:28
What if I snore?
:39:31
I snore.
I know I snore.
:39:33
You'll be perfect.
:39:40
Hello, Mrs Rhys Jones.
:39:43
I'd like to have this one, please.
:39:47
Ah, another Fred & Ginger, is it?
:39:50
Due back in a fortnight.
:39:53
It is not just a couple of pills,
Boris, it is fraud!
:39:57
- Who's gonna know?
- I will!
:39:59
We're not hurting anybody!
:40:02
You're mad!
I mean, I've never heard such a...
:40:05
I mean, pills from me,
fake funerals...
:40:08
Who's going to supply
the death certificate?
:40:11
Oh, no!
:40:13
No. No. No.
:40:15
But I need you to pronounce
her dead at the scene!
:40:17
The only thing I'm going
to pronounce is the word "no"!
:40:21
When you met your Sophie,
God rest her soul...
:40:22
wouldn't you have done
anything to be with her?
:40:25
- Absolutely.
- Well...
:40:26
Well nothing! Sophie wasn't married
to a town Councillor...
:40:30
and I didn't have
to kill her to be with her!
:40:32
Stanley, look at me.
I'm 48 years old.
:40:34
You've known me for 45 of them.
When have you seen me like this?
:40:39
I'm in love...
for the first time ever.
:40:42
If there's one ounce of romance
in your heart, please help me.
:40:45
I may never find
anyone like this again.
:40:51
All right.
:40:52
All right,
I'll sign the death certificate.
:40:56
I could be struck off for this!
But that's it! That is all I am doing!