:14:03
Та тя би ли... тази Мод Бейли?
:14:05
O, да, но бих бил предпазлив
на твое място.
:14:07
Защо? Каква е тя?
-Вледенява мъжката кръв.
:14:11
Чудесно.
-Или ако предпочиташ американски диалект...
:14:15
ще ти смели орехчетата.
:14:26
Г-н Мичъл?
:14:30
Какво? Извинете ме.
- Роланд Мичъл?
:14:33
Да.
:14:35
Вие сте Мод.
- Бейли. Д-р Бейли, да.
:14:38
В моя списък няма нищо.
Изобщо не се споменава Аш.
:14:42
Е, Аш и ЛаМот
определено са се срещали.
:14:44
Наистина ли? Кога?
- Юни, 1859.
:14:47
На вечерно парти
организирано от Краб-Робинсън.
:14:49
Пише го в дневникът му.
:14:52
И това те кара да мислиш,
че са си кореспондирали?
:14:55
Намерих недовършено
писмо в една книга...
:14:57
Адресирано до ЛаМот?
- Не, просто "Скъпа мадам."
:14:59
Но на това парти е имало три жени,
:15:01
и от трите
е най-вероятно да е ЛаМот.
:15:03
Значи може би има нещо
в писмата на ЛаМот.
:15:06
Няма толкова много
от периода на Ричмънд...
времето което те интересува.
:15:11
Всъщност аз съм роднина на Кристабел.
Нейна племенница съм, през три поколения.
:15:15
Три поколения.
Обикновено "три" това означава.
:15:21
Може би не трябваше да идвам.
:15:23
Изглежда безмислено.
:15:26
Предполагам, че докато си тук
може да разгледаш дневникът на Бланш.
:15:30
-Коя е Бланш?
- Бланш Гловър.
:15:33
CКомпаньонката на Кристабел.
Нейната любовница.
:15:36
OИзглеждаш изненадан.
:15:38
Не знаех, че е била...
- Не си знаел, че е била лесбийка
:15:40
Не. Искам да кажа не ме разбирай погрешно,
харесвам лесбийки
:15:42
Добре, но за съжаление не са имали
видео камери по онова време,
:15:44
така че нямаш късмет.
:15:47
Сега разбирам защо мислиш,
че е толкова малко вероятно.
:15:49
Не от тази гледна точка.
Господи, тя може да е била бисексуална.
:15:52
Няма доказателства,
но теоретично...
:15:54
Не прочете ли това-онова
преди да дойдеш?
:15:57
Това нещо като устен изпит ли е?
- Да, нещо такова.
:15:59
Не знаеш най-важните неща за нея,
а просто правиш предположения.