:39:02
Μπέηλυ εδώ...
:39:04
Είστε ο Δρ Χηθ;
:39:07
Όχι, είμαι φίλος
της Μωντ Μπέηλυ.
:39:10
-Είναι εκεί;
-Όχι.
:39:13
Κλείστε, παρακαλώ.
Περιμένω τον γιατρό.
:39:17
-Είδατε τον Ρόλαντ Μίτσελ;
-Απ'το πρωί έχω να τον δω.
:39:22
Η δουλειά του πήγε καλά;
:39:24
Για την ποιήτρια;
Δεν έχω ιδέα.
:39:28
-Για την Κρισταμπέλ Λαμότ;
-Κλείστε τώρα!
:39:47
Είδα το ημερολόγιο της Έλεν.
Δεν έχει τίποτα.
:39:53
Αυτό πρέπει να
σου φτιάξει το κέφι.
:39:56
Είναι στην αλληλογραφία της.
:39:59
Δε ρωτάω αν είναι πρωτότυπο.
:40:04
"Αγαπητή, κυρία Ας, σας
είμαι εντελώς άγνωστη...
:40:09
...αλλά έχω να πω κάτι που
μας αφορά και τις δύο...
:40:13
...και που για μένα είναι
ζήτημα ζωής και θανάτου.
:40:17
Μπορώ να μπω στον χρόνο σας
και να έρθω να σας δω;
:40:22
Θα ήταν λάθος να κρατήσετε
αυτό που σας στέλνω τώρα.
:40:27
Δεν είναι δικό μου,
αλλά ούτε και δικό σας.
:40:30
Αυτό που λέω είναι αληθές
και επείγον, όπως θα δείτε.
:40:33
Ειλικρινά δική σας,
Μπλανς Γκλόβερ.
:40:49
Η Μπλάνς ίσως είχε τα γράμμα-
τα και τα έδειξε στην Έλεν.
:40:52
Ταιριάζουν όλα τέλεια.
:40:56
Ίσως τα τμήματά μας πρέπει
να συνεργαστούν σ'αυτό.