:31:02
Leí ansiosamente
sus leyendas imaginarias...
:31:05
y me parecieron bonitas
y tristes a la vez.
:31:08
Sus versos son brillantes,
pero quizá sus metáforas aún más.
:31:12
Querido Sr. Ash.
:31:14
Vivo circunscrita
y en íntima comunión conmigo misma.
:31:17
Es mejor así.
:31:19
No como una princesa en la maleza,
más bien como una araña en su tela.
:31:23
"Propensa a atacar a sus visitas
y a los intrusos...
:31:28
no percibiendo la diferencia
hasta que es demasiado tarde.
:31:32
Por lo tanto, ¿no es prudente visitarme?
:31:34
Sé que vive muy discretamente...
:31:37
pero yo podría ser muy discreto.
:31:39
Sólo quiero hablar de Dante
y Shakespeare...
:31:41
Wordsworth, Coleridge
y Goethe.
:31:44
Sin olvidar, por supuesto,
a Christabel LaMotte...
:31:48
y el ambicioso proyecto de hadas.
:32:06
Ay, cómo parpadean
y cambian las cosas.
:32:09
Todo son destellos y chispas y fogonazos.
:32:13
He estado sentada toda la noche
junto a la chimenea...
:32:17
viniéndome abajo...
:32:20
igual que se deshacen
las brasas consumidas...
:32:22
como aquello en lo que me convertiré...
:32:25
en polvo sin vida, señor.
:32:28
Mi querida amiga...
Puedo considerarme su amigo, ¿verdad?
:32:35
Me dirijo a Ud.
como a cualquier persona...
:32:37
que comparte
mis verdaderos pensamientos.
:32:41
Pues mis verdaderos pensamientos
los he compartido más con Ud...
:32:44
que con cualquier otra persona
en las últimas semanas.
:32:47
Y allá donde están mis pensamientos...
:32:50
estoy yo.
:32:54
"Mi querido amigo.
Me he percatado...
:32:58
de que nuestra correspondencia continuada
puede ser peligrosa".