:52:00
Não.
:52:03
Um bocado.
:52:36
"São estes e aí estavam.
:52:38
O jardim a árvore,
a serpente e a raiz.
:52:43
A fruta dourada, a mulher
na sombra dos ramos.
:52:48
A água corria e o pasto verde.
:52:52
São e aí estavam".
:52:58
Não me importava com isso.
:53:03
Vês? Ainda podes vir a
gostar de Ash.
:53:09
Sim.
:53:11
É uma espécie de misógino brando.
:53:23
Porque é que prendes o cabelo
sempre da mesma maneira?
:53:30
É por causa do Fergus Wolff.
:53:33
Fergus?
Que tem isso a ver com o Fergus?
:53:39
Quando nos conhecemos, ficava
louca quando citava Yeats.
:53:43
"Quem poderia amar-te por ti mesma
e não pelo teu cabelo loiro?"
:53:46
Sim.
:53:48
E uma vez fui acusada pelas minhas
companheiras numa conferência...
:53:52
de pintar o cabelo para
atrair os homens.
:53:54
- A sério?
- Sim.
:53:57
Então, rapei o cabelo todo.