1:07:00
"Para a Universidad de Muntz,
de Fergus Wolff.
1:07:03
Motivo: Christabel LaMotte.
Informação sobre a genealogia de LaMotte.
1:07:07
Solicito o empréstimo do diário
de Sabine de Kencoz".
1:07:10
Infelizmente para o Fergus,
temos que registar os nossos faxes.
1:07:14
És um descarado.
1:07:28
Que fazemos agora?
1:07:30
Tentamos chegar antes
do que eles a França...
1:07:37
ou vamos ficar aqui
a olhar um para o outro?
1:07:39
Essa é a grande pergunta, não é?
1:07:43
- Tenho outra para ti.
- Qual?
1:07:46
Que fazes realmente aqui?
1:07:48
Bem, eu...
1:07:56
Precisava de ver a tua cara.
1:08:05
Só quero que saibas que
o que aconteceu em Whitby...
1:08:09
que, infelizmente,
não foi muito...
1:08:16
não foi por teres feito
alguma coisa.
1:08:21
Nada de nada.
1:08:26
Só não me quis precipitar.
1:08:30
Quer dizer, queria...
e quero.
1:08:36
Muito.
1:08:41
Só não queria estragar tudo.
1:08:48
Só quero ver se...
1:08:50
Só quero ver se é possível...
um "nós" entre eu e tu.