:01:00
Uvek se obnavlja
i uvek pomera u napred.
:01:04
Od prve do poslednje.
" Od prve do poslednje,
:01:06
kapljice vode.
"kapljice vode.
:01:09
"I ti...
zbog toga te volim...
:01:12
ti si sila koja pomera
i odrava oblik."
:01:17
Dame i gospodo,
upravo te èuli deo...
:01:21
kopije pesme...
:01:25
gospodina Randolpha Henry Asha,
:01:28
pesnika laureata
Kraljice Virktorije.
:01:32
Sa ovom divnom odom
koja govori o braènoj sreæi,
:01:36
svojeruèno napisanom,
poèinje licitacija.
:01:40
Poèetna cena je
40,000 funti.
:02:13
- Kao èudovite.
- Da.
:02:16
Ali vano èudovite.
To je od Randolph Asha.
:02:20
Da. Sa kim ste
ovde?
:02:24
Ja sam Roland Michell.
Ko?
:02:28
- Pomoænik professora Blackaddera.
- Zar to nije Dr. Wolfe?
:02:32
Bio. Fergus je dobio mesto
u SaintJohnu... umesto mene.
:02:36
Naravno.
Da, Dr. Wolfe
vas je spominjao.
:02:41
Vi ste onaj Amerikanac
koji je ovde.
:02:44
Siguran sam
da ih ima jo osim mene.
:02:46
Na kraju krajeva,
vi ste naa najdraa kolonija.
:02:56
10,000. Imamo li vie
od 10,000?