:36:01
Pøijdu za tebou, za chvilku ...
:36:09
Omluvám se, e jsem vèera nemohla pøijít na oslavu narozenin tvojí sestry.
Elizabeth mì pozvala, ale já jsem nemohla pøijít.
:36:14
To nevadí! Nic si z toho nedìlej!
I tak jsme se mìli skvìle!
:36:17
Musí to být obtíné mít tolik sester..
:36:19
Ne! Ani ne! Je to fajn.
Telefon, Barry, linka jedna!
:36:25
Tady je Barry! Zase jsi mi zavìsil,
uvidí, jaké problémy ti nadìlám!
:36:28
Dìkuji!
Co tím myslí, dìkuji?
:36:31
Neruím, nemá práci?
Ano ... ani ne.
:36:33
Vidìla jsem tvoji fotku.
Ale, vánì?
:36:36
Elizabeth má fotku vás vech,
tvých sester a tebe.
:36:39
Vy jste velká rodina, to musí být fajn.
Ty má nìjaké sourozence? Ne.
:36:44
Já jsem pøesný opak.
:36:46
To musí být fajn ...
To musí být vánì, vánì ...
:36:49
Ne, je to hrozné. K èemu je ten pudink?
:36:54
To je nìco jiného!
:37:00
O mùj Boe!
:37:01
Take, vy jdete na snídaní?
Jak dlouho u pracuje s mojí sestrou?
:37:04
Aa ... 6 mìsícù, moná 5.
Take ji zná.
:37:06
Nechce to jít zkontrolovat?
Jasnì!
:37:09
Chlapí, jste vichni v poøádku? Jste v poøádku?
Jsou v poøádku.
:37:12
Take co dìlá? To samé co sestra?
Stejnou práci?
:37:15
Já dìlám ... já dìlám hlavnì konzultace u zákazníkù, co je fajn, protoe musím hodnì cestovat.
:37:21
V pátek jedu na Havaj.
Havaj? Pøemýlel jsem o tom, e bych tam jel!
:37:25
Vánì? Pøemýlel jsem, e bych tam jel obchodnì.
:37:27
Dobøe, jestli chce jet ...
Pravdìpodobnì ale nepojedu ...
:37:31
Aha, to je ale koda, protoe tam je vechno tak skvìlé, a jak tam jednou jsi, tak se u zná s kadým navzájem.
:37:37
Ano, to mùe být skvìlé, ale nejsem jsi úplnì jistý, e tam budu moct jet,
:37:40
... hodnì záleí na téhle vìci, pokud se stane
nebudu tam moct jet, ale jestli se to nestane
:37:44
... moná budu moct ...
Nemùu najít klíè od svého auta.
:37:49
Take? Jde se s námi najíst?
Ano, nemùu.
:37:53
Proboha!
:37:55
Bylo pøíjemné tì zase vidìt a díky za vèerejí pomoc.
:37:59
Co tu dìlá to piano?
A co ten pudink?