1:15:00
... vyhroovala mi, a ètyøi blonïatí gentlmenové na mì zaútoèili,
a rozmlátili mi auto, a zranili moji dívku ...
1:15:09
Dobøe, bì se vycpat.
Tohle se mnou nemá nic spoleèného.
1:15:12
Já provozuju legální podnik.
Poslouchej! Jak se jmenujete, pane?
1:15:18
Odpovìz! Jak se jmenuje, ty kreténe?
Jmenuji se Barry Egan! Jak to mám vìdìt?
1:15:23
Mùe být kdokoli, idiote!
Vy jste velice patný èlovìk, nemáte ádné právo ...
1:15:26
... chtít po lidech dùvìrné informace pro vai slubu.
Rozumíte mi, pane? Vy idiote!
1:15:30
Ne, ne, ne ... sklapni! Sakra sklapni!
... nemáte ádné právo chtít po lidech ...
1:15:35
Sklapni! Sklapni u? Sklapni!
Sklapni sklapni sklapni sklapni sklapni!
1:15:40
Sklapni!
1:15:43
Take! Vyhrouje mi, kamaráde?
Proè si to nejde radi udìlat sám!
1:15:54
Ty ... kreténe!
Øekl jsi, abych si to el udìlat sám?
1:16:00
Jo, øekl.
To je fajn, jsi mrtvej!
1:16:07
Je to ... to není ... ten mu v modrém obleku,
je támhle v rohu? Mùete ...?
1:16:13
Ano, je to policista.
Chce se vás zeptat na pár otázek ...
1:16:16
Aha, ten mu, co by se mnou pøiel, kde je?
Ten mu, co s vámi pøiel?
1:16:20
Nevím to jistì, poprosím recepèního, aby ho sehnal. Pravdìpodobnì je v èekárnì. Dìkuji.
1:16:55
Promiòte! Tady byla ena, blonïatá ena, pøestìhovali jste ji do jiného pokoje?