Punch-Drunk Love
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:00
Onde estás?
Estou no meu quarto.

:25:03
Não, em que estado,
em que cidade estás?

:25:05
Estou na California.
:25:07
Eu também, estou na California.
Eu sei que sim querido, estou em Los Angeles.

:25:10
Estou em Los Angeles também.
:25:12
Bem, bem, talvez podemos sair
juntos alguma vez, o que achas?

:25:17
Estás a ver um filme porno Jack?
Não, não estou Georgia.

:25:21
Gostas de filmes porno?
Claro.

:25:24
Sim?
Então Jack estás a acaricia-lo?

:25:29
Não.
O que estás a fazer agora?

:25:33
Estou falando contigo.
Sem as calças?

:25:36
Não, eu estou com as calças.
:25:39
Estou usando apenas uma t-shirt e cuecas.
:25:43
Verdade?
Sim, verdade!

:25:46
E estou a olhar para a minha
rata depilada ao espelho.

:25:49
Queres saber como é que eu sou?
Não interressa.

:25:53
O que queres dizer com
não interessa?

:25:55
Bem, não tenho maneira de descobrir
isso por isso não interessa.

:25:58
Não estou mentindo-te Jack.
tenho cerca de 1.60m, 34-28-34 ...

:26:04
Meus amigos dizem que sou linda.
Verdade? Sim, verdade!

:26:08
E tu?
Não importa.

:26:10
Importa sim!
:26:13
És casado, não és?
:26:15
Não. Não?
Tens namorada? Sim.

:26:20
Oh! Onde está ela?
Ela... foi para a cidade.

:26:25
Bom, gosto disso!
:26:28
Estou tão excitada Jack!
E tu?

:26:30
Claro! Gostas de pessegos Jack?
Eles são bons.

:26:36
Bem, vais gostar ainda mais de mim
porque eu sou Georgia peach (pessego).

:26:41
Estás a masturbar-te, não estás Jack?
Não, não estou.

:26:44
Bem...tu alguma vez...?
:26:48
Ás vezes... sim, quando estou sozinho.
:26:51
Bem, não deves sentir-se só mais
porque tens-me a mim agora.

:26:54
Não é muito bom, nem muito apresentavel.
:26:59
Apresentavel...obrigado querido.

anterior.
seguinte.