Punch-Drunk Love
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:44:03
Eu penso que eles estão a querer empurrar
a sua galinha Teriyaki que são 1.79 USD...

:44:07
Mas eu fui ao supermercado, dei uma vista de olhos
e vi que eles tinham pudim a 0.25 USD/cup.

:44:14
Vem em enbalagens de quatro,
mas estupidamente...

:44:18
...as barras de código vêem em copos individuais!
:44:23
Então, um quarto de um copo...
digamos que compraste equivalente a 2.50 USD...

:44:28
Vale 500 milhas,...
com os coupões valem 1000 milhas...

:44:32
É um erro de marketing
E eu aproveito-me disso.

:44:36
Se já gastaste 3000 USD...dar-te-á
um milhão de milhas de passageiro frequente...

:44:41
...nunca terias de pagar
um bilhete para o resto da tua vida!

:44:44
Então poes muito pudim só
para conseguires uns cupões grátis. Sim.

:44:48
É de loucos!
:44:51
Talvez isto fosse um mal-entendido... mas
estou a aproveitar estas carteiras oferecidas.

:44:58
Quem sabe o quanto isto vai durar!
Muita gente começou a fazê-lo!

:45:04
A tua irmã contou-me uma historia sobre ti.
:45:10
Quando eram pequenos arremessaste um
martelo contra a porta, certo?

:45:22
Um martelo...
Não me lembro de o ter feito.

:45:28
A minha irma é uma mentirosa!
:45:31
Tenho de ir á casa de banho.
:45:55
O empregado ainda não passou aqui?
:45:57
Olá! Oi!
Posso falar consigo?


anterior.
seguinte.