:29:05
ªi vreau
sa þi-o freci, OK?
:29:13
OK? Sunt atât de fierbinte, Barry...
:29:38
Aici e Barry? Hei, ce faci
ºi cum te simþi?
:29:42
Sunt bine, nimic, ºi tu cum te simþi?
Sunt eu, sunt Georgia.
:29:46
Cum merge?
Bunã dimineaþa!
:29:49
E OK ca sunt, nu?
Sigur.
:29:52
Am vrut sa te sun ºi sa
vorbesc cu tine ºi sã-þi mulþumesc pentru asearã.
:29:56
ªi... sa te salut.
Ei bine... mulþumesc!
:30:01
Sunt aºa de obosit, m-am culcat
atât de târziu asearã.
:30:05
Dar tu?
Când te-ai culcat?
:30:07
Nu foarte târziu.
:30:09
- Te duci la lucru acum?
-Da.
:30:12
- Pot sa te întreb ceva?
-Sigur!
:30:16
Îþi aminteºti ca asearã când
vorbeam, îþi spuneam despre
apartamentul meu ºi chiria mea. Îþi aminteºti?
:30:22
Asta e foarte ciudat
ºi cu adevãrat îmi e ruºine.
:30:27
Ma gândeam ca poate poþi
sã mã ajuþi cu niºte bani.
:30:31
- Eu?
-Da!
:30:33
Aaa... da... nu.
Îmi pare rãu, nu-mi pot permite asta.
:30:38
- Dar nu ºtii cât de mult vrea!
-Cât de mult vrei?
:30:42
Cam 750 USD.
:30:45
Da... Nu, nu...
Nu-mi pot permite.
:30:47
- Îmi pare rãu... scuze!
-Serios?
:30:50
- Ai necazuri,
necazuri financiare?
:30:53
E atât de greu zilele astea
... da, am nevoie cu adevãrat.
:30:58
Da... doar cã nu am suficienþi
bani ca sa pot face asta, îmi pare rãu.