1:03:12
- Buna!
-Buna!
-Unde doriþi sa mergeþi?
1:03:15
Puteþi sã mã duceþi unde sunt plajele
ºi hotelurile. ªi o sã am nevoie de un telefon.
1:03:29
- Alo? Hei, sunt eu!
-Buna, ce faci?
1:03:32
Nimic, sunt la muncã. Ma întrebam,
îþi aminteºti de prietena ta Lena?
1:03:35
- Da, ce-i cu ea?
-Ei bine, mã întrebam dacã ºtii
unde sta în Hawaii!
1:03:41
'Pentru ca a uitat ceva la mine
ºi vroiam sã-i dau înapoi,
ºi sa fiu sigur cã nu e supãratã.
1:03:46
Oh, Dumnezeule, ºtiu exact ce vrei sã spui!
Tâmpitule, o sã creadã ca eºti un pervers!
1:03:54
Nu-mi face asta.
De ce vrei numãrul ei?
1:03:56
Tot ce vreau e numãrul ei,
poþi sã mã ajuþi?
1:03:58
- Spune-mi de ce...
-N-ai de ce sa
mã tratezi aºa!
1:04:01
Ma omorî!
Ma omorî aºa cum mã torturezi.
1:04:04
Tot ce vreau e nenorocitul de numãr!
Asta ar trebui sã-þi ajungã.
Acum dã-mi nenorocitul de numãr!
1:04:10
Ok. M-ai auzit?
M-am sãturat de rahatul asta!
1:04:12
Înceteazã sã mã mai tratezi aºa! Dã-mi rahatu'
de numãr! Te omor!
Eºti moartã!
1:04:19
Buna, da, Lena.
Ok, un moment. Mulþumesc.
1:04:29
Alo? Alo?
1:04:35
E Lena acolo?
Camera greºitã.
1:04:44
Buna, da, tocmai am sunat, s-a deconectat,
camera greºitã, o caut pe Lena Leonard
ºi n-ar trebui sã fie un bãrbat în camera aia!
1:04:55
- Un moment, vã rog!
-Mulþumesc.