Punch-Drunk Love
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:26:04
Arkadaþlarým çok iyi olduðumu söylüyorlar.
Gerçektenmi ? Evet gerçekten.

:26:08
Kendinden bahset ?
Önemli deðil.

:26:10
Evet, önemli !
:26:13
Evlisin deðil mi ?
:26:15
Hayýr, hayýr.
Kýz arkadaþýn var mý ? Evet.

:26:20
Öylemi ! O nerede ?
O ... Þehir merkezine gitti.

:26:25
Oooo, güzel, bunu sevdim.
:26:28
Jack ben çok azdým.
Ya sen ?

:26:30
Tabiki ! Þeftaliyi severmisin Jack ?
Ýdare eder.

:26:36
Çünkü ben bir Georgia þeftalisiyim.
:26:41
Çekiyorsun deðilmi Jack ?
Hayýr.

:26:44
Peki... Hiç yaptýn mý ?
:26:48
Bazen ... evet, Yanlýz olduðumda.
:26:51
Artýk yanlýz deðilsin çünkü ben varým.
:26:54
Buçok hoþ deðil ve... Çok kiþisel
:26:59
Kiþisel... Saðol bebeðim.
:27:01
Ne iþ yapýyorsun Barry ?
:27:04
Kendi iþletmem var.
Kendi iþim yüzünden çok çalýþýyorum.

:27:09
Ýþinde iyimisin ?
Evet.

:27:12
Gerçekten çok mu iyisin ?
Tonla paramý kazanýyorsun ?

:27:17
Baþlangýç için gayet iyi
olduðumu düþünüyorum.

:27:20
Daha fazla kazanmak isterdim.
Belki biraz daha fazla...

:27:23
... Ama belli bir noktayý aþamýyorum.
Þunu bir atlatsam ...

:27:26
... Yakýnda çok daha iyi
olacaðýmý düþünüyorum.

:27:29
Daha çok çeþit yapmak istiyorum.
Ama baþlangýç olarak çok iyi olduðumu düþünüyorum.

:27:35
Okþuyormusun bebeðim ?
Hayýr.

:27:39
Þeyin sertleþtimi ?
Þu anda ne yaptýðýný tam olarak bilmiyorum.

:27:44
Neden kýyafetlerini
çýkarmýyorsun Jack ?

:27:47
Ve yanýnda uzandýðýmý
düþünmeni istiyorum.

:27:53
Ve þeyini okþamaný
istiyorum. Tamam mý ?


Önceki.
sonraki.