:09:05
Glastonbury, ouest de l'Angleterre
:09:15
Il paraît que Lestat cache ses nanas
dans sa cave. C'est génial:
:09:20
on a la bouffe, le câble et l'herbe.
:09:22
Arrête!
:09:24
C'est ce qu'on m'a dit. Mais il faut
se laisser sucer le cou quand il veut.
:09:29
- Ça n'a pas l'air méchant.
- J'ai fait pire.
:09:32
- Tu m'étonnes.
- Par ici.
:09:47
Alors, c'est la maison de Lestat?
:09:50
Cette semaine, oui.
Nous nous déplaçons beaucoup.
:09:53
Pourquoi?
:09:55
Comment dire... il est un peu...
:10:00
- Je ne vous avais pas vu, patron.
- Non, bien sûr.
:10:08
Voici les jeunes filles
que vous avez réclamées.
:10:29
Devrai-je les ramener chez elles,
plus tard?
:10:32
Non merci, Roger.
:10:34
Je ferai en sorte
qu'elles soient bien soignées.
:10:40
Tu en veux?
:10:43
Tu me veux, moi?
:10:45
Tu as faim?
:10:51
Tu as faim d'autre chose?
:10:59
Allez.