:22:00
Daleko si od kuæe.
:22:32
Ti si slab...
:22:34
...jedva se dri.
:22:37
Jedva da èujem tvoje srce.
:22:41
Buduænosti se uri.
Jedno doba iza mog antièkog razuma.
:22:46
Pomoæi æe mi da razumijem ova vremena.
:22:50
Zato sam te izabrao.
:22:52
Izabrao za to?
:23:04
Pij...
:23:05
...i ivi.
:23:08
Bio si dovoljno hrabar
za jednu noæ, moj sine.
:23:14
Pij...
:23:18
...i uèi.
:23:22
Dobro je, zar ne?
:23:28
Dosta je. Dosta je Lestat.
:23:32
Dosta je!