:47:01
Para além disso...
:47:03
...bastava-me procurar a casa
mais grosseira do quarteirão.
:47:09
Vem. Deixa-me mostrar-te
o que significa viver na luz.
:47:22
lmpressionante.
:47:23
Lembra-me os velhos e insanos druidas
correndo e cantando pela floresta.
:47:28
Um regresso ao primitivo.
:47:30
Lá fora, os meus fãs...
:47:34
...idolatram-me.
:47:35
Milhões de braços a tentar tocar-me,
suplicando-me que entre na vida deles.
:47:41
É o que sempre quiseste.
:47:43
Com todo o meu negro coraçãozinho.
:47:46
Pensaste em alguém que não em ti?
:47:50
Tenho-me apenas a mim.
Ensinaste-mo tu.
:47:54
Pode ser altura
de nos prepararmos para algo.
:47:57
- Que significa isso?
- A tua música acordou um velho amigo.
:48:05
Não a ouves?
:48:07
Ou, agora, já só consegues
ouvir o aplauso?
:48:28
Akasha.
:48:30
Rebelou-se.
:48:33
Tomou o sangue do rei.
:48:36
Absorveu o poder dele.
:48:38
Óptimo.
Ela que venha.
:48:41
Cancela o concerto.
:48:44
Nunca.
:48:45
Não estás à altura dela, Lestat.
Não és deus.
:48:50
Também nós, em tempos,
fomos mortais.
:48:54
É o nosso legado que protegemos.
:48:56
Tanta reverência pelos mortais.
:48:59
Devias ter-me deixado como um.