:18:02
David stie de asta?
:18:05
Jesse?
:18:08
Buna David.
:18:10
- Explicam... - Ce-ar fi sa vii pana in birou?
:18:17
Asta e un cuib real. In mijlocul Londrei.
:18:20
Inca un motiv sa-mi fi spus inainte.
:18:25
Asculta, Jesse...
:18:30
...stim de Lestat.
:18:33
Ce face el e fara precedent.
:18:37
Atunci de ce o face?
:18:39
Nu esti curios? Nu crezi ca ar trebui sa aflam?
:18:44
Hai sa-ti arat ceva.
:18:49
Ce vezi?
:18:54
Mijlocul lui 1500, Florenta.
:18:58
Asta?
:19:03
- Omul acesta este in amandoua. - Da.
:19:08
Opere diferite...
:19:11
...toate autentice.
:19:14
Fiecare pictate in stilul caracteristic vremii.
:19:24
Numele lui e Marius.
:19:27
Il urmaresc de cativa ani.
:19:30
Mica mea obsesie.
:19:32
Este cel mai apropiat de vampirul original.
:19:36
Marius insusi zice ca este din 400 I.C.
:19:43
E mai batran ca Lestat.
:19:46
El l-a facut pe Lestat.
:19:48
De unde stii asta?
:19:50
Pentru ca am jurnalul lui Lestat.
:19:56
Vreau sa-l vad.