:15:16
Les presento a mi hija, Ana.
:15:19
Ya saben, de la que siempre me quejo.
:15:23
No puedo creer que llegaste.
:15:25
Si, ¿por qué tardaste tanto?
:15:27
Tuve una reunión con un proveedor,
pero eso no te importa.
:15:30
Te presento a doña Carlota.
:15:32
Esta máquina hace los dobladillos.
Ella es una profesional.
:15:38
Y ella es Pancha y su máquina.
:15:40
Ya nos conocimos.
:15:41
No toques nada que le pertenezca.
:15:44
Realmente se altera,
parece que fuera su bebé.
:15:48
- Eso no es verdad.
- Si, lo es.
:15:50
Ésta es otra máquina "Overlock".
Norma hace el trabajo y es muy rápida.
:15:54
Yo soy la hija de Carlota...
:15:56
y ellas son mis hermanas,
Lupita y Angélica.
:15:59
Y ella es Rosali, la buscapleitos.
:16:02
Y éste es el lugar de amá.
:16:05
Estas tijeras son tuyas. No las pierdas.
:16:09
- Todo se pierde en este lugar.
- Vamos, déjame enseñarte tu trabajo.
:16:14
- Presta atención.
- Estás haciendo tu trabajo, ¿amá?
:16:22
Nuestro trabajo es de alta calidad,
¿sabes? Por eso conseguimos los pedidos.
:16:26
Hace tanto calor aquí.
¿No puedes poner un ventilador?
:16:29
Tenemos uno.
:16:30
Saben que el ventilador
llena de polvo los vestidos.
:16:34
Siempre debes usar el vapor, ¿entiendes?
Y por favor no quemes el tul.
:16:38
- Está bien.
- Está bien, el trabajo es muy fácil.
:16:41
Y siempre revisa el nivel del agua
y avísame cuando esté bajo, ¿si?
:16:46
así te mando a comprar más.
:16:48
Cuando termines, cuelga
el vestido aquí...
:16:50
en la máquina, lo
cubres con el plástico...
:16:53
y lo cuelgas en el
perchero para mi, ¿si?
:16:55
Si hoy trabajamos
duro, terminaremos esto.
:16:58
Tendremos cien vestidos
de la talla siete.