:40:08
Perdón.
:40:10
- ¿Qué estás escribiendo?
- Una carta para la Sra. Glass.
:40:15
¿Quién es?
:40:17
Es la dueña de la empresa manufacturera.
:40:19
Es la que nos paga
por armar estos vestidos.
:40:22
Si, estoy pidiendo un adelanto
sobre el pedido de los vestidos.
:40:26
Necesito pagar la electricidad
y las cuentas mensuales.
:40:29
- No he pagado el alquiler.
- Estela, eso es serio.
:40:33
Lo sé.
:40:34
Si realmente necesitas el dinero,
deberías hablar con ella personalmente.
:40:38
- Con una carta no vas a lograr nada.
- Está muy ocupada, no me verá.
:40:43
- Iré contigo.
- Está muy ocupada.
:40:46
No le tienes miedo, ¿no?
:40:49
¿Por qué iba a tenerle miedo?
:40:58
Ana, por favor no digas nada, ¿si?
:41:00
Lo intentaré.
:41:03
Hola, ¿está la Sra. Glass?
:41:05
¿Usted es?
:41:06
Soy una contratista de la Sra. Glass,
mi nombre es Estela García.
:41:10
- ¿Tiene cita?
- No.
:41:13
Necesita una cita.
:41:15
Está bien vámonos, no tenemos cita.
:41:19
Hola, Sra. Glass.
:41:21
- Estela.
- Hola.
:41:23
¿Qué puedo hacer por ti?
:41:24
Sé que el mes pasado
nos retrasamos unos días...
:41:28
pero...
:41:30
teníamos la esperanza...
:41:33
de que usted...
:41:35
Necesitamos un adelanto. Dinero...
:41:37
para pagar las cuentas,
para que podamos trabajar...
:41:40
y tener los vestidos
cuando usted los necesita.
:41:45
¿Y quién eres tú?
:41:48
Soy la socia de Estela, Ana.
:41:52
Ana, Estela conoce las reglas.
:41:55
No puedo pagar adelantos.
:41:58
En primer lugar,
me arriesgué en contratarte...