:23:00
Opa, vertel mij over de schatten.
:23:03
Lang geleden, tijdens de Revolutie...
:23:12
Na de Revolutie, was er een gerucht...
:23:15
dat er een grot vol met goud was...
:23:18
vlak bij ons stadje.
:23:21
In de grot...
:23:22
was een teken
:23:26
'Dit goud kan alleen genomen worden
door een mens met een zuiver hart'.
:23:33
Ik heb altijd het goud willen vinden.
:23:36
Opa, ik weet zeker dat u het gaat vinden.
:23:41
Ik heb het al gevonden. Jij bent mijn goud.
:23:46
Nu wil ik dat jij het jouwe vind.
:24:22
Jimmy.
- Hoe gaat het ?
:24:24
Ana, hoe gaat het ?
- Mr. Guzman, ik ben klaar.
:24:27
Ik heb de aanvragen ingevuld.
- Netjes, Ana, ga zo door.
:24:31
Is het de waarheid ?
- Natuurlijk. Ik lieg niet over aanvragen.
:24:34
Alleen over mijn gewicht.
:24:41
Waar staat de persoonlijke verklaring ?
:24:43
Ik dacht niet dat dat nodig was.
- Je hebt er geen geschreven ?
:24:47
Jij moet er een voor me schrijven.
:24:51
Ik ben bevriend met de Decaan
van Toelating in Columbia.
:24:54
Als je er nu een schrijft kan ik het aan hem geven zodat
je nog wordt toegelaten voor het september semester.
:24:58
Echt ?
- Maar kijk, je moet een opstel schrijven.