:39:01
Verdom hem.
:39:02
Norma`s moeder heeft de man nooit
goed gekeurd...
:39:05
Norma stond erop.
:39:07
Nee, nee.
:39:10
Een moeder herkent
de juiste man voor haar dochter.
:39:14
Mam, je bent zo ouderwets.
:39:18
Geloof je dat nou ?
Meisjes denken tegenwoordig zoveel te weten.
:39:22
Daarom komen ze zo slecht terecht.
- Nee, de reden waarom ze zwanger worden...
:39:27
omdat ze niet weten hoe ze
voorbehoedsmiddelen moeten gebruiken.
:39:29
Kijk naar haar, Mevrouw-Weet-Alles.
:39:31
Je man zal het niet fijn
vinden dat je zoveel weet.
:39:34
Waarom ?
- Een man wil een maagd.
:39:36
Waarom is de maagdelijkheid van
een vrouw het enige wat telt ?
:39:39
Een vrouw heeft gedachten, ideeën, haar eigen verstand.
515 003944520... 00394640O verstand en gedachten ?
:39:48
Hou op met je verhalen, Ama !
:39:50
Estela, dat is waar ik het beste in ben !
:39:53
Mijn reden om te leven.
:40:08
Sorry.
:40:10
Wat schrijf je ?
- Ik schrijf een brief aan mevr. Glass.
:40:15
Wie is dat ?
:40:16
Ze is de eigenaresse
van het productie bedrijf.
:40:19
Zij is degene die ons betaald
om deze jurken te maken.
:40:22
Ja, ik vraag haar om een voorschot
op de jurkenbestelling.
:40:26
Ik moet de elektriciteit
en maandelijkse lasten betalen.
:40:29
Ik ben al laat met de rente.
- Estela, dat is serieus.
:40:32
Ik weet het.
:40:34
Als je het geld echt nodig hebt,
moet je haar persoonlijk opzoeken.
:40:38
Een brief zal niets uithalen.
- Ze heeft het te druk, ze zal me niet zien.
:40:43
Ik ga met je mee.
- Ze is te druk.
:40:46
Je bent toch niet bang voor haar, of wel ?
:40:49
Waarom zou ik bang voor haar zijn ?
:40:58
Ana, zeg alsjeblieft niets meer, oké ?