1:07:00
Je doet alleen alsof omdat
je nog een baby in huis wilt.
1:07:03
Maar je hebt geen baby meer.
Ik ben geen baby meer !
1:07:10
Nee, mevrouw, u bent niet zwanger.
1:07:14
Natuurlijk ben ik dat wel.
1:07:16
Dona Carmen, denk je niet
dat ik hier iets vanaf weet ?
1:07:20
Vier maanden geleden was
ik voor het laatst ongesteld.
1:07:23
Dona Carmen, dat is niet ongewoon
voor een vrouw van jouw leeftijd.
1:07:29
Ik denk dat het tijd is dat jij en ik...
1:07:31
het over de menopauze hebben.
1:07:34
'De mid-life crisis'.
1:07:40
Ik mocht geen suiker van de dokter.
Waarom eet je een vlaai ?
1:07:43
Daar had ik trek in.
- Maar je bent niet zwanger.
1:07:49
Oké, ik ben niet zwanger.
1:07:52
Ik zit in de mid-life crisis.
1:07:56
Het is voorbij.
1:07:58
Ik ben geen vrouw meer.
1:08:02
Op deze leeftijd moet ik oma zijn.
1:08:06
Weet je, Ana...
1:08:08
je ziet er niet verkeerd uit.
1:08:10
Als je zou afvallen...
- Houd maar op !
1:08:13
Je zou heel mooi zijn !
1:08:14
Houd op ! Jij bent ook te zwaar !
1:08:17
Waarom zou ik naar jou luisteren ?
- Ana, eet die vlaai nou niet.
1:08:49
Dit is prachtig.
1:08:57
Ik stink.
1:08:59
Verdomme !