:59:00
Тази сцена беше много по-дълга,
:59:02
но по време на предварителната
прожекция разбрахме, че зрителите...
:59:05
Това е пример за това
как публиката може да те изпревари.
:59:09
Съкратихме сцената,
защото героите са сякаш...
:59:12
Публиката вече знае кой е Долърхайд.
:59:15
Досега успявахме да го държим в сянка,
но след като го показахме,
:59:18
-публиката започва да ни изпреварва.
-Това е любимият ми кадър!
:59:25
Пример за операторско майсторство.
:59:27
Отиваме от лицето му
към този изопачен...
:59:29
-Pабота с камерата?
-Да.
:59:32
Тук доста спорихме, помниш ли?
:59:35
Марк беше против.
:59:36
Аз си мислех: "Нека ръкавицата
се показва от джоба му."
:59:40
Когато Лектър я види,
:59:42
ще започне да мисли: "Нещо става."
:59:45
Но това не води до нищо.
:59:46
Не води, но просто си мислех,
че ще е интересно.
:59:49
Води, но по заобиколен начин. Той казва:
:59:52
"Добра работа със спирането на тока."
:59:56
Зрителят си мисли,
че това му го е подсказало.
:59:58
Мисля, че Марк това искаше.
1:00:03
Трябва да го кажа.
1:00:05
Сега ще видите любимото ми
преминаване от кадър в кадър.
1:00:09
-Не любимият ми кадър, а преминаване.
-От тази сцена?
1:00:12
От този кадър.
Камерата спира да се движи
1:00:16
и той му подава листа.
Любимият ми монтаж.
1:00:19
Най-гладкият монтаж във филма.
1:00:21
Гледайте.
1:00:22
Много е тънко, но може и да го хванете.
1:00:25
-"...Лука 1:7."
-Код.
1:00:27
Гледай.
1:00:29
Страшно ми харесва.
1:00:31
Само режисьор
може да се вълнува за такива неща.
1:00:33
Трябва да ти кажа...
1:00:35
-Вълнуващо е.
-Страхотно предаване на лист хартия.
1:00:38
Много добре е монтирано.
1:00:40
-Мисля, че е код от книга.
-Код?
1:00:43
Харесва ми ритъмът тук. Напомня ми
1:00:46
на старите филми
със Стърлинг Хейдън.
1:00:49
Много бързо говорят.
1:00:50
Така трябва да бъде.
1:00:52
Х ората обикновено говорят
един през друг, така както е тук...
1:00:55
Но във филм е объркващо,
освен ако не е на Олтман.
1:00:59
Но във филмите от 40-те са имали...