Red Dragon
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:05:00
Получих го...
1:05:01
Харесвам тази сцена. Много хора
не я разбират. Не знам защо.

1:05:06
Съжалявам.
1:05:13
Вземете и седалката
на тоалетната чиния на д-р Лектър.

1:05:20
Тази сцена ми е една от любимите.
По-лесно ли се прави от другите?

1:05:24
В нея няма нито една дума.
В оригиналния вариант имаше диалог.

1:05:28
Аз казах: "Нека да я изиграем
само чрез лицата им."

1:05:33
Сега тя трябва да се защитава сама.
1:05:35
-Донесъл е ужас на семейството си.
-Много е убедителна.

1:05:39
Атлантската полиция го е пипнала.
1:05:41
Филип Сиймор Х офман
няма какво да прави.

1:05:44
Просто се мърляви.
1:05:46
Тръска пепел от цигарата си навсякъде,
1:05:49
разплул се е на стола си...
1:05:51
Аз лично с удоволствие бих тикнал
този боклук

1:05:54
за пет години във федералния затвор.
1:05:56
Но има по-добър начин
да се оправим с него.

1:05:59
Така ли? Какъв?
1:06:00
Трябва да му пробутаме информация.
1:06:03
Зъбатата фея е грозен
1:06:04
и е импотентен с жените.
1:06:09
Човекът вляво е Алекс Бърлинър.
Той е истински папарак,

1:06:13
присъства на всички премиери,
всички го знаят...

1:06:15
Той е човекът, който може да изкара
1:06:18
всеки актьор в Х оливуд извън кожата си.
1:06:20
Той е истински папарак,
който ги тормози на всяка премиера.

1:06:25
Д-р Лектър ни помогна
да стигнем до този извод.

1:06:28
Значи е вярно,
че Лектър ви помага в разследването?

1:06:31
Антъни Х опкинс дойде
на снимачната площадка в този ден.

1:06:34
Попитах го: "Какво правиш тук?"
1:06:36
А той: "Искам да видя как работи
Филип Сиймор Х офман."

1:06:39
Тони е такъв почитател
на Филип Сиймор Х офман,

1:06:41
че дойде да го гледа как работи.
1:06:44
Филип ми напомня на Тони на младини.
1:06:48
Същата дисциплина,
същата съсредоточеност,

1:06:52
същата предварителна подготовка.
1:06:53
По-късно разбрах,
че Тони чете сценария 250 пъти,

1:06:57
преди да почнат снимките.
Мисля, че Филип прави същото.


Преглед.
следващата.