:59:03
Formentlig fra Tandfeen.
:59:06
Den har første prioritet. Den skal tilbage
i Lecters celle i løbet af en time.
:59:11
Parate? Vi har brug for hår og fibre,
skjulte fingeraftryk og så dokumentafdelingen.
:59:17
Jeg vil selv køre det igennem.
Lad os komme igang, folkens.
:59:24
Min kære, Doktor Lecter.
:59:26
Jeg ønsker at fortælle Dem, hvor glad
jeg er for, at De er interesset i mig.
:59:30
Og da jeg hørte om Deres umådelige
korrenspondance, tænkte jeg -
:59:34
- tør jeg. Selvfølgelig gør jeg det.
:59:40
Jeg tror ikke, at De vil
fortælle dem, hvem jeg er.
:59:43
Desuden, hvilken krop jeg
i øjeblikket besidder er ligegyldigt.
:59:46
Det vigtigste er, hvad jeg...
bliver til.
:59:50
Jeg ved, at De alene vil kunne forstå
denne forvandling.
:59:54
Jeg har nogle ting,
som jeg vil elske at vise Dem.
:59:57
Hvis omstændighederne tillader det,
håber jeg, at vi kan korrespondere.
1:00:01
Jeg har beundret Dem i årevis -
1:00:03
- og har en komplet samling,
af Deres presseomtale.
1:00:06
Faktisk mener jeg,
at det er uretfærdige anmeldelser.
1:00:10
Lige så uretfærdige som mine.
1:00:12
De kan lide at slynge om sig
med nedsættende øgenavne, ikke?
1:00:16
Tandfeen.
1:00:18
Hvad kunne være mere upassende.
1:00:20
Det skammer mig ud,
at De skal læse det.
1:00:22
Hvis jeg ikke kendte Dem -
1:00:25
- som udstod det samme
optrækkeri fra pressen.
1:00:26
Jeg er dødtræt af denne
forbandede åndsvage bygning.
1:00:29
Hver eneste dag går der
noget i stykker. Jeg sværger...
1:00:33
Hvor lang tid har vi tilbage?
1:00:35
10 minutter højest.
1:00:37
Instruktioner i besvarelse er
formentlig i den del, som Lecter rev ud.
1:00:40
Jeg forstår det ikke, hvorfor ikke
bare smide hele seddelen væk?
1:00:43
Den var fuld af komplimenter, han kunne
ikke bære at skille sig af med den.
1:00:50
Vi kan mase den lidt...
1:00:54
Du er så snedig.
1:00:57
Men det er jeg også.