:02:07
Åh, min Gud.
:02:15
Hallo.
:02:15
Jack, det er Lloyd Bowman.
Jeg har løst gåden.
:02:18
Du har brug for at vide,
hvad der står, lige nu.
:02:20
Okay, Lloyd.
:02:21
Der står: Graham Home, Marathon, Florida.
Red dig selv, slå allesammen ihjel.
:02:28
Ja.
:02:29
Bowman har lige knækket koden.
:02:32
Hvad stod der?
:02:33
Jeg fortæller dig det om et sekund.
:02:35
Nu hør på mig. Alting er okay.
Jeg har taget mig af det -
:02:37
- så bliv i telefonen,
når jeg har fortalt dig det.
:02:39
Fortæl mig det nu.
:02:40
Lecter gav svinet din adresse.
:02:42
Vent, vent, vent.
Will, Will!
:03:11
Mor?
:03:52
- Er han efter mig nu?
- Nej, nej, Lecter foreslog det bare til ham.
:03:59
Jeg hader det her.