:29:23
C'est le même après-rasage
atroce que vous aviez au procès.
:29:28
On me l'offre à chaque Noël.
:29:30
Noël, oui.
Avez-vous reçu ma carte?
:29:35
Oui, merci.
:29:36
Le F.B.I. est bien aimable
de faire suivre.
:29:41
Ils n'ont pas voulu me donner
votre adresse.
:29:45
J'ai lu votre article sur
la dépendance chirurgicale
:29:47
dans le
Journal of Forensic Psychiatry.
:29:50
Et?
:29:52
Très intéressant,
même pour un profane.
:29:59
Vous vous dites profane.
:30:08
Mais vous m'avez attrapé.
N'est-ce pas, Will?
:30:13
- Vous savez comment?
- J'ai eu de la chance.
:30:18
Je ne crois pas
que vous le pensiez.
:30:21
C'est dans le dossier.
Quelle importance?
:30:23
Ca n'a pas d'importance
pour moi, Will.
:30:26
J'ai besoin de vos conseils,
Dr Lecter.
:30:30
Birmingham et Atlanta.
:30:33
Vous voulez savoir comment
il les choisit, c'est ça?
:30:36
Vous devez avoir des idées.
Donnez-les-moi.
:30:39
Pourquoi le ferais-je?
:30:40
Il vous manque des choses.
:30:42
Des documents de recherche.
Un accès à un ordinateur.
:30:44
Je parlerais au médecin-chef.
:30:46
Oui, le Dr Chilton.
:30:49
Il est infect, n'est-ce pas?
:30:51
Il fouille votre esprit comme
un ado tire sur des culottes.
:30:56
Rappelez-vous, Will,
:30:58
notre dernière collaboration
s'est mal terminée.