:56:02
Começará a se perguntar se está mal.
Necessitamos de mais tempo.
:56:09
Doutor, chame o superintendente
ou quem está a cargo, diga-lhes...
:56:14
que apaguem o corredor de Lecter.
Que passe alguém com ferramentas.
:56:20
Que este nojento se esforce para
responder as perguntas, entendeu?
:56:25
Não se esqueça, não toque na carta,
Graham está a caminho.
:56:30
Escutem, teremos uma carta que chegará,
possivelmente do assassino.
:56:36
A prioridade número um: tem que
regressar a cela de Lecter em uma hora.
:56:43
Necessitaremos de gente para
as pistas e os documentos.
:56:47
Eu os guiarei, vamos.
:56:54
Querido Doutor Lecter, queria dizer-lhe que é
um prazer que tenha se interessado por mim...
:57:00
e quando me respondeu tão rapidamente
pensei: eles têm razão.
:57:09
Não creio que lhes diga quem sou,
ademais o corpo que estou ocupando...
:57:14
recentemente é comum, o importante
é em que estou me convertendo.
:57:18
Eu sei que você entenderá
essa transformação.
:57:23
Tenho algumas coisas que
adoraria lhe mostrar.
:57:25
Se as circunstancias o permitirem
espero que possa me responder.
:57:29
Eu o admiro há anos e coleciono todas
as noticias que falam a seu respeito...
:57:34
nos jornais, e sinceramente
acho que são injustos.
:57:39
Igual a injustiça
que fazem comigo.
:57:41
Eles gostam de dizer sobrenomes
vergonhosos, não é verdade?
:57:45
Até os dentes, que poderia ser mais
inapropriado, me envergonha que...
:57:49
leiam isso, se não soubesse que você tem
sofrido as mesmas distorções da imprensa.
:57:54
Estou cansado deste edifício,
todos os dias algo se quebra.