:27:01
Dôkazy boli tam.
Pre hocikoho.
:27:05
Ale nikto si ich nevímal.
:27:07
Chcem len poveda, e
to bola dobrá práca.
:27:10
Nie, dobrá práca by bola,
keby sme to predvídali a chytili ho.
:27:14
Nedokáem to. Urobil som, èo si chcel.
Vraciam sa domov.
:27:21
Nemám ani poòatia, èo je zaè.
Je mi to úplne cudzie.
:27:27
To isté si hovoril aj o Hobesovi,
pamätá? A chytil si ho.
:27:32
-Nechytil.
-Nie?
:27:34
Na Hobesa ma upozornili.
Pomohli mi k tomu.
:27:44
Lecter?
:27:54
Jack, neskúaj na mòa triky. Ak
nieèo chce poveda, povedz to.
:28:00
Hovorím len, e máme zdroje na
iný poh¾ad na celú vec.
:28:04
Smeroval si k tomu len preto,
aby si sa ma na to opýtal?
:28:07
Nehnevaj sa, robím si len
svoju prácu.
:28:10
Ak pozná inú skratku, daj mi vedie.
Myslí, e sa bude bavi so mnou?
:28:18
Ak mi povie, e to nezvládne,
pochopím to.
:28:29
Ako objekt výskumu je
Lecter sklamaním.
:28:34
On jednoducho ignoruje
psychologické pokusy.
:28:37
Z rôznych tematických testov...
:28:40
...skladá origami.
Ako vidíte.
:28:46
Tak asi chápete, èo pre nás
znamená vaa návteva.
:28:52
Ak by ste sa chceli podeli o
nejaké výsledky...
:28:55
Dr. Chilton, ¾utujem, ale o
16:17 letím spä do Atlanty.
:28:58
Istee.