:33:03
Vae ruky sú také drsné.
Nie sú to ruky policajta.
:33:09
A tú vodu po holení vybralo zrejme
diea. Nie je na f¾ai náhodou loï?
:33:16
Ako sa majú malý Josh a drahá Molly?
Neprestávam na nich myslie.
:33:23
Nenachytáte ma na moju
intelektuálnu márnivos.
:33:27
Nebudem vás presviedèa.
Urobíte to iba ak chcete.
:33:30
-To je ten spis?
-Áno.
:33:33
S fotografiami? Rád
by som si ich ponechal.
:33:36
Nie.
:33:41
-Mávate sny, Will?
-Zbohom, Dr. Lecter.
:33:44
Ete ste mi nepohrozili odobraním kníh!
Dajte mi ten spis!
:33:51
A ja vám poviem, èo si o tom myslím.
:33:56
Potrebujem na to hodinu
osamote.
:34:06
Ako za starých èias.
:34:38
Je ve¾mi plachý.
Rád by som ho spoznal.
:34:43
Napadlo vás, e môe by znetvorený,
alebo si myslie, e je znetvorený?
:34:48
Rozbil zrkadlá.
:34:49
Rozbil vetky zrkadlá v dome,
to je viac, ne potreboval kvôli...
:34:52
...tým úlomkom. Vïaka nim
videl svoj odraz, pravdae.
:34:58
-Zaujímavé.
-Nie. Tie vás to napadlo.