Red Dragon
prev.
play.
mark.
next.

:56:03
Ale rozumiem vám, lebo
hovoríte ve¾mi dobre.

:56:07
Ak sa so mnou nechcete rozpráva,
nevadí. Ale dúfam, že budete, lebo...

:56:15
...viem, aké to je, keï si o vás
¾udia myslia, že ste iný.

:56:24
To je dobre.
:56:28
Smiem sa dotknú vašej tváre? Chcem
vedie, èi sa usmievate, alebo mraèíte.

:56:35
Chcem vedie, èi nemám
radšej drža hubu.

:56:48
Musíte mi veri, že sa usmievam.
:56:55
-Musím už ís. -Ak som vás
urazila, tak neúmyselne.

:56:59
Nie.
:57:08
-Bol som v ich dome, ale nepoznám ich.
-Ústredie F. B. I., Washington, D. C.

:57:12
Pomohli by mi nejaké ich osobné veci.
Denníky, listy... nemáte nieèo také?

:57:17
Urèite ich bude chcie
Jacobiho syn.

:57:24
-To je syn pána Jacobiho
z prvého manželstva? -Áno.

:57:28
Ako exekúor mám tie veci v pracovni,
spolu s drobnými cennosami...

:57:32
...kým nenadíde v platnos závet.
:57:34
-Ale birminghamská polícia ich
už videla. -Môžete mi ich posla?

:57:44
Nerád vás s tým otravujem.
:57:51
Pozostalostný sudca so mnou hráva
golf. S¾úbte mi, že toho bastarda chytíte.


prev.
next.