Red Dragon
prev.
play.
mark.
next.

:44:03
Mislim da je hteo iskoristiti pajser
da uðe u kuæu, ali nije.

:44:07
Umesto toga provalio je na zadnja vrata.
:44:10
Buka je probudila Jacobija i morao ga je
ubiti na stepenicama, to nije bilo planirano.

:44:14
To je bilo nespretno.
To ne lièi na njega.

:44:17
Ne smemo strogo suditi, Will.
To mu je bio prvi put.

:44:22
Jesi primetio sluèajno neku paniku?
:44:30
Da, to je strah o kojem smo prièali.
Treba ti iskustvo da ga savladaš.

:44:36
U tvojoj podsvesti je bilo to što
sam radio ili kako bi rekao moj zloèin. Da.

:44:41
Znaèi bio si povreðen ne zbog loše procene
svoga instinkta veæ zato što nisi mogao

:44:47
reagovati jer je veæ bilo kasno.
Može se tako reæi.

:44:49
Ali sad si mudriji.
Da.

:44:52
Zamisli šta bi uradio da možeš da se
vratiš kroz vreme.

:44:56
Ubio bi te dok si još bio mali.
:44:59
Jako dobro.
:45:01
Mislim da napredujemo.
:45:05
Baš to naš momak sada radi,
preispituje svoje metode, on se obnavlja.

:45:14
Pominju se video snimci Lids porodice,
voleo bi da ih vidim. Ne. Zašto?

:45:19
Bilo bi neèuveno.
Ne možeš sebi olakšati.

:45:25
Nazvaæu te ako se setim neèega,
da li bi mi ostavio kuæni broj telefona?

:45:34
To je kraj našeg sastanka.
Za sada.

:45:37
To je bio samo njegov prvi put.
U Atlanti je veæ bio bolji.

:45:42
Odmori se moj dragi Wille,
ovaj æe ti dati dosta vežbanja.

:45:51
Pozdravi Molly i Josha.
Idite na kraj æelije, lice prema zidu.


prev.
next.