:02:16
Èau, Quinne.
:02:17
Á Morthy Quinn,
Jak to jde, chlape?
:02:19
Ta co, chlapci?
:02:20
Má dlouhou ichtu, co?
:02:22
Cha! Nìkdo po vás
pøece musí uklidit, chlapi.
:02:36
Aaaaa, Quinne!
:02:37
Ojojoj...
Jen pojï sem.
:02:41
Copak nedá si taky
jednu?
:02:43
Ne.
Snaím se pøestat.
:02:49
Takes to slyel ze koly
nebo ne?
:02:52
A jedem...
:03:12
Dobrou noc, chlapi...
:03:14
-- Zatím, Karen.
-- Skvìlá práce.
Pøeju hezkej víkend.
:03:16
Jé, Karen,
Má tu nového zamìstnance..
:03:17
-- Pracovní oddìlení je nahoøe.
-- Ahoj, mami!
:03:19
Quinne, jak se má, kámo?
:03:24
Tys kouøil?
:03:25
Ne, øíkal jsem ti -- kouøím
jenom kdy pøedtím piju.
:03:28
Co se dìje?
:03:30
Nic.
:03:31
Quinne.... co je?
:03:40
Má nìco, cos mi chtìl
ukázat
:03:59
Ví co se tam píe...