:05:01
Hey... Quinn.
:05:04
And what brings you
to the arsehole of the world?
:05:07
You're passing through it.
What's that make you?
:05:10
Ha.
:05:13
Here.
:05:14
Why don't you go inside
and have a wee look?
:05:54
Wicked.
:06:04
Whoa.
:06:43
...I know it's still...
...Well, I covered it.
:06:46
What... Quinn!
:06:48
Mum, there's something
in there.
:06:50
There's something
in the hole!
:06:51
Damn it, Jess!
:06:52
It's unsafe conditions!
:06:54
Here.
Let's look at this void.
:06:56
It's unsafe!
:06:57
I'm just going to wash
your eyes out, okay?